So expecting one setting from one product in Office to work in another is a triumph of hope over reality. were almost all bought-in from third parties).
What you need to remember is that, even though Office is supposed to a coherent 'family' of producst, the various parts of it are still produced by separate teams (Word, Excel, Visio etc.